Namenliste KB Skoki

Informationen zu Eintragungen in Kirchenbüchern und Archiven oder anderen Quellen, die für andere Forscher hilfreich sein könnten.
Antworten
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7002
Registriert: 25.12.2002 16:29

Namenliste KB Skoki

Beitrag von Irmgard » 25.08.2007 20:49

Eigenhändige Einträge der Personen im KB 1799/1800
(vielleicht kann jemand die Überschrift aus dem Polnischen ins Deutsche Übersetzen?)

Gozcie do Communy S Przystpowali

P.Jan Kunce von Bernburg
Joh.Jac.Schalusius Schaffhausen, Helv.
Salomon Ziegler Zurichtmeister 1724
Fransus Lebreton Gath ex Poith de ... Paris
Susanne Delis Gronobla Stisks Genevy
Samuel Kozus Sarter ex Poznan
Carol Perol
Jan Conradus
David Szultz
Eva Winneken
Andians Janson , Ablungs 1731
Thomas Jaspitz
Andreas David Anhhoff 1731
Johan Herber Müller
Johann Saxe Brandenburg 1737
Boguslaw Klahtz
Peter Jurno von Nurrenberg
Michael Brake
Daniel Ensrer
Joh. Peter Kester
Nik. Sigmund Sade
Albert Sigismund Held
Joh. Dieterich Streiser
Thomas Hekert
Joh. Knieriemen
Joh. Georg Heitze
Jacob Berda
H. Hoffham Leiten
H. Stratterham Meyer
G. Frey Lieutnant
Andreas Smidt
Michael Eistermann
Jan Krystoffersen
Jan Sternstein
Magdalena Laverget, Berlin
Matt. Kesler , Müller
Jacob Ernst Voigt
Charles Chevillete
Martin Gottlieb Fromelt Lesm
Samuel Saderna
Jacob Cien
Thomas Forbes
Jan Fisulus
Pawel Katuski
Samuel Osyrius
Samuel Solmicki
Alexander Plorzynski
Jan Kubik
Wilim Drommont
Michael Märszel
Samuel Marszel
Hans Michael Marszel
Samuel Rozen
Jan Junius
Joh. Szultz
Daniel Sadurna
Daniel Kitz
Jedras Osyka
Anna Tomaszonska
Barbara E. Kassinsow (Cassius)
Kath. Oszinowa
N.N. Forbesowa
N.N. Figulusowa
N.N. Liskowa
N.N. Janoszowikova
N.N. Bilska
Kath. Szultowa
N.N. Dromantka
N.N. Merszlowa
N.N. Sadurnswa
N.N. Offenhammerova
N.N. Solnicka
N.N. Katuska
N.N. Plorczynka
N.N. Lamczyka
Rosina Mörschlowa
Anna Cieniowa
Bavia Gronwaldowna
Eleonora Gronbaldowna
Krisia Gronwaldowna
Sofia Offenhamerowna
Kasia Lamczynes
Jadviga Hazihantka
Johanna Sofia Szultzuwa
Johanna Sofia Corkaiy
Piotr Figulis
Jo. Dramont
Samuel Junius
Jan Cien
Adam Branikowski
Bogislaw Stankar
Joh. Kosicki
Jan Rozbicki
N.N. Bromikowski
Josef Litzmanowski
Samuel Kubik
Andreas Kurnatowski
Christian Kurnatowski
Jan Kubik
---------------------------------

Benutzeravatar
Thorben
Stütze des Forums
Beiträge: 906
Registriert: 29.03.2005 13:28
Wohnort: Lüneburger Heide

RE: Namenliste KB Skoki

Beitrag von Thorben » 26.08.2007 14:04

Gozcie do Communy S Przystpowali heißt wohl Gäste aus der Kommune Przystpowali
wobei meine oma nicht ganz sicher ist! fehler werden hoffentlich in kürze korrigiert!
ic gefremman sceal eorlíc ellen oþðe endedæg on þisse meoduhealle mínne gebídan.

Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7002
Registriert: 25.12.2002 16:29

RE: Namenliste KB Skoki

Beitrag von Irmgard » 26.08.2007 14:12

sag deiner werten Oma einen lieben Dank!
so hatte ich es mir laienhaft auch schon gedacht ;-)

In diesem KB sind sowohl Katholiken, wie Reformierte getauft, getraut.

Allerdings fand ich die persönlich gemachten Bemerkungen zu den Namen interessant.
Die nachfolgende Liste der Steuer?-Entgelte ist leider gerade im Namenteil zerstört.

Antworten