eala frya frisia - Friesen deine Namen

Zu häufig gestellten allgemein gültigen Fragen der Genealogie gibt es hier Antworten. Wichtige Hinweise finden ebenfalls hier ihren Platz
Antworten
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7012
Registriert: 25.12.2002 15:29

eala frya frisia - Friesen deine Namen

Beitrag von Irmgard » 27.09.2006 12:11

Verordnung über die Annahme eines Familiennamens im Allgemeinen und der Friesen und Juden im Besonderen: http://www.rhaude.de/napoleon/namen/fri ... _namen.htm

Erklärung zu den friesischen Namen und was zu beachten ist, wenn man dort nach Ahnen sucht:
http://www.genealogie-forum.de/ostfrld/tipps/index.htm
Zuletzt geändert von Irmgard am 22.01.2008 20:56, insgesamt 1-mal geändert.

Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7012
Registriert: 25.12.2002 15:29

Friesen - deine Namen

Beitrag von Irmgard » 27.09.2006 12:15

und hier eine kleine Liste mit dem versuch einer Erklärung der (ost)frisischen Namen:

http://de.wikipedia.org/wiki/Ostfriesische_Namen

dazu sollte bedacht werden, daß mit der zwar schleppend aber doch erfolgreichen Christianisierung friesische Namen ins Niederdeutsche interpretiert wurden, wie es auch mit den Namen der heiligen Orte/ Plätze und der Daten für die Feiertage praktiziert wurde.
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!

Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7012
Registriert: 25.12.2002 15:29

eala frya frisia - Leben im Moor

Beitrag von Irmgard » 08.12.2006 14:20

wie (über)lebten Kolonisten im friesischen Moordorf?
was ist dran an der 'Freiheit'?

worin begründet sich der Spruch:

den ersten de dot - den Ersten den Tod
den tweden de not - den Zweiten die Not
den dreden dat brot - den Dritten das Brot

Hier gewährt einen ganz ungewöhnlichen Einblick dieser Link mit weiterführender Buchempfehlung:
http://www.nordwestreisemagazin.de/moor ... nisten.htm

Benutzeravatar
grundus
Mitglied
Beiträge: 85
Registriert: 16.06.2007 00:09
Wohnort: Hattingen/Ruhr

Ostfriesische Namensgebung

Beitrag von grundus » 22.01.2008 20:24

in Zeitalter von Napoleon

http://www.rhaude.de/napoleon/index.htm

mit weiteren links
Das ist jetzt kein Witz, obwohl ich einige kenne :lol:

gruss gundus

Antworten